Coming to Academia StackExchange from StackOverflow, I am a bit confused about being the frequent lack of tags allowing to best sort the questions for relevance to me. Whereas on StackOverflow almost every question is citing a programming language and a framework - two factors critical for relevance and filtering, only a minority of Academia StackExchange questions use tags indicating the career stage (undergrad, PhD, Post-Doc, faculty) making filtering questions hard to impossible.
Is there a way of working around it, for instance with search option? If not, are there plans of modifying a behavior? Or are there usage patterns allowing to work around it?